15:34 - 05/06/2019
Bắc Kinh cảnh báo, nông dân Mỹ sẽ khốn đốn nếu để mất thị trường Trung Quốc
“Nông dân Mỹ sẽ khốn đốn nếu để mất thị trường Trung Quốc, nhưng nông dân Trung Quốc có thể vượt qua tác động của thuế quan Mỹ”, một lãnh đạo Bộ Nông nghiệp Trung Quốc nhận định.
Han Jun, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Nông thôn Trung Quốc, cho biết thuế quan trả đũa của Trung Quốc đối với các sản phẩm của Mỹ – vừa có hiệu lực vào thứ bảy – hiện bao trùm hầu như tất cả hàng xuất khẩu nông sản của Mỹ sang Trung Quốc, và cảnh báo rằng nông dân Mỹ có thể mất thị trường xuất khẩu quan trọng.
“Nếu Mỹ không bãi bỏ tất cả các mức thuế bổ sung [đánh vào các sản phẩm của Trung Quốc], thương mại nông sản song phương giữa Trung Quốc và Mỹ, bao gồm cả ngành đậu tương, sẽ không bao giờ trở lại bình thường”, ông Han nói với hãng tin Tân Hoa Xã. “Nếu Mỹ mất thị trường Trung Quốc, họ sẽ rất khó khăn để lấy lại.”
Han, người cũng là một nhà hoạch định chính sách hàng đầu của Trung Quốc cho biết hai vòng viện trợ mà Tổng thống Mỹ Donald Trump đưa ra cho nông dân Mỹ sẽ không đủ để bù đắp những tổn thất tiềm tàng của họ nếu để mất thị trường Trung Quốc.
Nhưng ở Trung Quốc thì khác, “nông dân Trung Quốc sẽ có thể vượt qua tác động của thuế quan Mỹ” – ông nói.
“Về mặt thương mại đậu tương, trong khi nhập khẩu từ Mỹ đã sụt giảm thì chúng tôi có thể tìm cách đa dạng hóa nguồn hàng của mình, bao gồm khuyến khích nông dân Trung Quốc trồng và mua thêm từ các nước khác”, Han nói.
Đậu tương là nguồn nguyên liệu chính để sản xuất dầu ăn và là nguồn thức ăn chăn nuôi quan trọng ở Trung Quốc. Trong năm 2017, Trung Quốc đã nhập khẩu 95 triệu tấn đậu tương – tương đương gần 90% nhu cầu trong nước. Nước này cũng đã nhập khẩu 32,8 triệu tấn đậu tương từ Mỹ trong năm đó, tương đương khoảng một phần ba tổng lượng nhập khẩu.
Năm 2018, nhập khẩu đậu tương của Trung Quốc đã giảm 7,9% xuống còn 88 triệu tấn, trong khi nhập khẩu từ Mỹ giảm gần một nửa xuống còn 16,6 triệu tấn. Trong khi đó, theo số liệu của hải quan Trung Quốc, nhập khẩu đậu tương từ Brazil đã tăng 30% lên 66 triệu tấn trong năm ngoái – tương đương 3/4 tổng lượng nhập khẩu của Trung Quốc.
Han cho biết xuất khẩu nông sản Trung Quốc sang Mỹ sẽ thu hẹp hơn nữa sau khi Washington tăng thuế từ 10% lên 25% đối với các sản phẩm Trung Quốc trong tháng trước. Nhưng ông nói rằng Trung Quốc có thể làm chủ được tình hình bằng cách đa dạng hóa xuất khẩu sang Đông Nam Á, Nhật Bản và châu Âu.
Ngoài ra, Han cho biết lạm phát giá thực phẩm ở Trung Quốc, mối lo ngại ngày càng tăng của người tiêu dùng hiện nay là do yếu tố mùa vụ, nó không liên quan trực tiếp đến căng thẳng thương mại Mỹ – Trung.
Ông nói rằng giá thịt lợn tăng đột biến là do dịch tả lợn châu Phi bùng phát nhưng nó sẽ không vượt khỏi tầm kiểm soát vì chính phủ đã có các biện pháp khuyến khích chăn nuôi lợn.
Quan chức nông nghiệp cũng cho biết chính phủ sẽ đảm bảo người lao động nhập cư có việc làm trong cuộc chiến thương mại, bằng cách mở các lớp đào tạo cho họ cơ hội phát triển các kỹ năng mới và sáng lập nên các doanh nghiệp mới.
“Có nhiều nước đang sẵn sàng xuất khẩu thêm thịt lợn sang Trung Quốc”, ông nói thêm.
Cuộc phỏng vấn của Han với Tân Hoa Xã diễn ra khi Bắc Kinh đang tìm cách trấn an rằng chính phủ có thể quản lý tác động do sự rạn nứt thương mại ngày càng sâu sắc với Mỹ.
Hôm Chủ nhật, 2/6, Bắc Kinh đã công bố sách Trắng đổ lỗi cho Washington về các cuộc đàm phán thương mại bị đổ vỡ, tuy nhiên cho biết họ vẫn sẵn sàng mở cửa cho các cuộc đàm phán trong tương lai.
Căng thẳng thương mại giữa hai nước Mỹ – Trung leo thang hồi tháng trước sau khi các cuộc đàm phán bị đổ vỡ, với việc chính quyền Trump tăng thuế và Trung Quốc trả đũa bằng việc đánh thuế lên hàng hóa Mỹ trị giá 60 tỷ USD.
Sau khi áp mức thuế mới (25%) đối với 200 tỷ USD hàng hóa của Trung Quốc, Mỹ cũng đe dọa sẽ tiếp tục áp thuế 25% đối với hàng hóa trị giá 325 tỷ USD còn lại, biện pháp có thể được thực thi vào cuối tháng 6.
Duy Khiêm (theo TGHN/SCMP)
Ý kiến của bạn về bài viết
Không có chức năng bình luận cho bài viết này